La REGIONE BASILICATA Dipartimento Salute, Sicurezza e Solidarietà Sociale – Ufficio Gestione Terzo Settore, ….. intende realizzare su tutto il territorio regionale Corsi gratuiti di lingua italiana per cittadini extracomunitari (minori e adulti) regolarmente presenti in Basilicata, con particolare  riguardo ai minori di recente immigrazione e alle donne, finalizzati a sviluppare ed approfondire le conoscenze e le competenze linguistiche e culturali anche mediante l’insegnamento dell’educazione civica di base e dei principi costituzionali, per favorire i processi di inclusione e di partecipazione sociale nel tessuto  regionale.
CONTENUTO, FINALITÀ, TIPOLOGIA E LIVELLI DEI CORSI
I corsi sono finalizzati principalmente a fornire agli adulti e ai minori extracomunitari in regola con il permesso di soggiorno le competenze necessarie della lingua e della cultura italiana, per permettere una piena integrazione del cittadino extracomunitario nel tessuto sociale.
I corsi saranno attuati su due linee di attività formative:
a. acquisizioni delle competenze linguistiche dell’italiano: applicazione delle strutture grammaticali e sintattiche finalizzate alla funzione comunicativa, relazionale e sociale (riguardanti la vita quotidiana, alcuni aspetti della civiltà , della cultura e della tradizione locale nonché aspetti storico, geografico e artistico);
b. approfondimento di conoscenze storico-culturali e di educazione civica riguardanti i principi costituzionali e delle istituzioni centrali e territoriali, l’organizzazione sanitaria, socio assistenziale ecc..
I corsi sono strutturati per l’acquisizione della lingua e della cultura italiana secondo i livelli di apprendimento definiti nel Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue, di cui alla Raccomandazione R (98)6 emanata dal Consiglio dei Ministri UE il 17.3.1988, e si  riferiscono ai seguenti livelli:
LIVELLO A1 – Elementare I livello
LIVELLO A2 – Elementare II livello
LIVELLO B1 – Intermedio I livello
LIVELLO B2 – Intermedio II livello
LIVELLO C1 – Avanzato I livello
LIVELLO C2 – Avanzato II livello
OGGETTO
Allo scopo di organizzare tali corsi, la Regione intende rilevare la distribuzione territoriale, il quadro dei bisogni linguistici e il grado di conoscenza della lingua italiana degli extracomunitari, attraverso il monitoraggio delle istanze da parte degli interessati verso le previste tipologie di intervento.
Sulla base di tali istanze sarà predisposta l’offerta formativa che terrà conto del livello corsuale dei destinatari, dell’area territoriale di residenza, delle caratteristiche del lavoro svolto, nonché della fascia oraria di disponibilità per la proficua frequenza.
DESTINATARI
Gli interventi sono destinati ai cittadini extracomunitari (minori e adulti) regolarmente presenti in Basilicata, con particolare  riguardo ai minori di recente immigrazione e alle donne, maggiormente esposte al rischio di marginalità sociale in ragione dovuta, tra l’altro, anche dalla mancanza di conoscenza della lingua italiana e delle possibilità di accesso ai percorsi formativi. Possono presentare le istanze di manifestazione di interesse gli adulti e i minori extracomunitari che, al momento della scadenza del termine del presente Avviso sono in possesso dei seguenti requisiti:
a. cittadinanza di un Paese extracomunitario;
b. possesso di regolare permesso di soggiorno in Italia o la ricevuta delle Poste italiane attestante l’avvenuta presentazione della richiesta di rinnovo del titolo di soggiorno;
c. residenza o domicilio in Basilicata.
SVOLGIMENTO DEI CORSI
I corsi sono gratuiti e la frequenza è obbligatoria. Al fine di favorire la massima partecipazione degli interessati, l’ organizzazione dei corsi sarà adeguata agli orari delle varie categorie di utenze (madri casalinghe, disoccupate, lavoratrici domestiche, lavoratori addetti ai servizi, ecc.), tenendo in considerazione i diversi bisogni formativi.
Essi saranno organizzati dalle province che dispongono rispettivamente degli organismi formativi in house APOF-IL  e AGEFORMA e che renderanno disponibili sedi idonee in relazione alla localizzazione dei destinatari.
CERTIFICAZIONE
Al termine di ogni corso sarà rilasciato un attestato di frequenza ai corsisti che avranno partecipato ad almeno l’ 80% delle ore previste. L’attestato di frequenza è propedeutico alla Certificazione CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) per il Livello di riferimento (A1, A2 B1 B2 C1 C2) rilasciata dall’Università per Stranieri di Siena. L’esame di certificazione sarà sostenuto presso  sedi accreditate per tali esami.
MODALITÀ E TERMINI DI PRESENTAZIONE DELLE ISTANZE
L’istanza di manifestazione di interesse  è scaricabile dal sito istituzionale  della Regione Basilicata (www.basilicatanet.it – link immigrazione), o ritirata presso:
a. la Regione Basilicata - U.R.P. Ufficio Relazioni con il Pubblico o Ufficio Gestione Terzo Settore – c/o il Dipartimento Salute, Sicurezza e Solidarietà Sociale – via V. Verrastro (dal lunedì al venerdì, dalle ore 11:00 alle ore 13:00 – Tel. 0971-668895);
b. il Servizio Sociale del Comune di residenza o gli sportelli informativi per immigrati presenti e attivi sul territorio regionale;
c. Provincia di Potenza e di Matera;
Le istanze possono essere compilate con il supporto del personale degli sportelli informativi per gli immigrati e dei Servizi Sociali dei Comuni di residenza, dove sarà attivo un servizio di front-office per l’assistenza alla compilazione della domanda.
Le istanze dovranno essere inviate o fatte pervenire anche on-line,  entro 40 giorni dal giorno successivo alla pubblicazione del presente avviso sul BUR n 25 dell1.07.2010:
- Ufficio Formazione Politiche Sociali del Lavoro della Provincia di Potenza
  Piazza Mario Pagano  85100 Potenza
  e-mail : imparaecertificailtuoitaliano@provinciapotenza.it
                                                                    
- Ageforma
C.da Rondinelle snc- 75100 Matera
Email: direzione@ageforma.it
BANDO INTEGRALE: www.basilicatanet.it – link immigrazione